"lumne" meaning in All languages combined

See lumne on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \lymn\ Forms: lumnes [plural]
  1. Oiseau aquatique de la famille des Gaviidés (Gavia arctica, Linnaeus 1758) de la grosseur d’une oie, qui se montre en été sur les mers du nord qui environnent les îles Féroé.
    Sense id: fr-lumne-fr-noun-2iLt-8C- Categories (other): Exemples en français, Oiseaux en français Topics: ornithology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: huart arctique, petit plongeon, plongeon arctique, plongeon lumne Related terms: lumme

Verb [Moyen anglais]

  1. Variante de luminen, « enluminer ».
    Sense id: fr-lumne-enm-verb-s4AIkN4e
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Lumen"
    },
    {
      "word": "lumen"
    },
    {
      "word": "Melun"
    },
    {
      "word": "Ulmen"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lumnes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "lumme"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Oiseaux en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Denis Diderot, L’Encyclopédie, tome 9, 1751, 1ʳᵉ édition, p. 559",
          "text": "LIOMEN, ou LUMNE, ſ. m. (Hiſt. nat.) Oiseau aquatique de la grosseur d’une oie, qui se montre en été sur les mers du nord qui environnent les isles de Féroé ; il ressemble beaucoup à l’oiseau que les habitans de ces isles nomment imbrim. Il vole très-difficilement à cause de la petitesse de ses ailes ; ce qui fait que lorsqu’il apperçoit quelqu’un, sa seule ressource est de se coucher à terre & de se tapir, lorsqu’il est hors de l’eau. Il ne laisse pas de s’aider de ses ailes lorsque le vent souffle. Il fait son nid sur de petites éminences qui se trouvent au bord des rivieres, & il ne discontinue pas de couver ses œufs, même lorsque les eaux croissent au point de couvrir son nid. Voyez Acta hafniensia, année 1671 & 72, observ. 49. Cet oiseau est le Mergus maximus farrensis de Clusius. Linnæus le nomme Colymbus pedibus palmatis indivisis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Oiseau aquatique de la famille des Gaviidés (Gavia arctica, Linnaeus 1758) de la grosseur d’une oie, qui se montre en été sur les mers du nord qui environnent les îles Féroé."
      ],
      "id": "fr-lumne-fr-noun-2iLt-8C-",
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lymn\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Canada"
      ],
      "word": "huart arctique"
    },
    {
      "word": "petit plongeon"
    },
    {
      "word": "plongeon arctique"
    },
    {
      "word": "plongeon lumne"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "lumne"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en moyen anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Moyen anglais",
      "orig": "moyen anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Moyen anglais",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Variante de luminen, « enluminer »."
      ],
      "id": "fr-lumne-enm-verb-s4AIkN4e"
    }
  ],
  "word": "lumne"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Lumen"
    },
    {
      "word": "lumen"
    },
    {
      "word": "Melun"
    },
    {
      "word": "Ulmen"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lumnes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "lumme"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Oiseaux en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Denis Diderot, L’Encyclopédie, tome 9, 1751, 1ʳᵉ édition, p. 559",
          "text": "LIOMEN, ou LUMNE, ſ. m. (Hiſt. nat.) Oiseau aquatique de la grosseur d’une oie, qui se montre en été sur les mers du nord qui environnent les isles de Féroé ; il ressemble beaucoup à l’oiseau que les habitans de ces isles nomment imbrim. Il vole très-difficilement à cause de la petitesse de ses ailes ; ce qui fait que lorsqu’il apperçoit quelqu’un, sa seule ressource est de se coucher à terre & de se tapir, lorsqu’il est hors de l’eau. Il ne laisse pas de s’aider de ses ailes lorsque le vent souffle. Il fait son nid sur de petites éminences qui se trouvent au bord des rivieres, & il ne discontinue pas de couver ses œufs, même lorsque les eaux croissent au point de couvrir son nid. Voyez Acta hafniensia, année 1671 & 72, observ. 49. Cet oiseau est le Mergus maximus farrensis de Clusius. Linnæus le nomme Colymbus pedibus palmatis indivisis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Oiseau aquatique de la famille des Gaviidés (Gavia arctica, Linnaeus 1758) de la grosseur d’une oie, qui se montre en été sur les mers du nord qui environnent les îles Féroé."
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lymn\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Canada"
      ],
      "word": "huart arctique"
    },
    {
      "word": "petit plongeon"
    },
    {
      "word": "plongeon arctique"
    },
    {
      "word": "plongeon lumne"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "lumne"
}

{
  "categories": [
    "Verbes en moyen anglais",
    "moyen anglais"
  ],
  "lang": "Moyen anglais",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Variante de luminen, « enluminer »."
      ]
    }
  ],
  "word": "lumne"
}

Download raw JSONL data for lumne meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.